Fabryka Słów zaprezentowała nam kolejną oryginalną i zgryźliwą postać. Tym razem mamy do czynienia z uroczą (na swój sposób) i czarującą (dosłownie) Flossią. A panna Naren jest nie byle jakim Magiem.
Kira Izmajołowa tworzy intrygującą opowieść z pogranicza baśni i realiów późnego średniowiecza. W tej rzeczywistości istnieją różni magowie – magomedycy, magowie bitewni, a także ci niezależni. Tych ostatnich charakteryzuje brak większości ograniczeń jakie posiadają pozostałe kasty magiczne. Flossia nie musi wykonywać żadnych specjalnych gestów, ani też recytować zaklęć by użyć mocy. Zdecydowanie ułatwia jej to wykonywanie swojej pracy – detektywa na usługach miejscowego władcy. Dodatkowo na korzyść bohaterki przemawia fakt rzadkości występowania tego typu umiejętności.
Uzbrojona w ostry intelekt i nieodłączną fajkę, niczym Sherlock Holmes rozwiązuje każdą, nawet najbardziej zagmatwaną sprawę; pomimo wysokich stawek nie narzeka na brak zleceń. Tymczasem coś łączy wszystkie jej sprawy, chociażby postać pewnego porucznika…
Nawiązań do baśni – postawionych rzecz jasna w dość oryginalnym świetle – nie zabraknie. Możecie zatem spodziewać się trójkąta w postaci Smoka, Rycerza i Księżniczki, magicznego lasu oraz klasycznego nawiedzonego dworu. Na brak wrażeń na pewno nie można tu narzekać, a i bohaterka posiada odpowiedni charakterek. Jest połączeniem cynizmu doktora House’a z dedukcją Sherlocka Holmesa i moralnością Mordimera Madderina. A wszystko to podane w zgryźliwej formie żeńskiej, ubiorem zbliżonej do kapitana Jacka Sparrowa.
Książka podzielona jest na rozdziały, których liczba nie jest adekwatna do liczby przygód Flossi. Niekiedy dana opowieść przerwana jest pojawieniem się kolejnego rozdziału. Szczerze mówiąc, nie do końca rozumiem, dlaczego autorka zastosowała taki właśnie zabieg. Być może miało to na celu nadanie płynności książce.
Generalnie jednak Mag Niezależny Flossia Naren jest kawałkiem porządnej i zabawnej – na swój sposób – fantastyki. Jeżeli lubicie trochę bardziej skomplikowane kryminały, zabarwione solidną porcją magii, to jest to książka właśnie dla Was.
Osobiście wprost nie mogę doczekać się, kiedy dorwę kolejny tom przygód Flossi, bowiem jest kilka wątków, których dalszy ciąg niezmiernie mnie ciekawi.
Tytuł: Mag niezależny Flossia Naren cz.1
Autorka: Kira Izmajłowa
Tłumaczenie: Ewa Białołęcka
Wydawca: Fabryka Słów
Data wydania: 15 kwietnia 2011
ISBN-13: 978-83-7574-306-7
Oprawa: miękka
Wymiary: 125 x 195 mm
Seria: Obca krew
Gatunek: fantastyka, fantasy